So why didn't women evolve poisonous spines or tentacles?

We developed this little thing called "crazy-b*tch-hormones". David Bauch's "Crazy B*tch Hormones for ist Morons" explains this quite well in a language you might be able to understand.